meta.sr.ht: overhaul init files
Fix supervisor in meta.sr.ht init scripts
meta.sr.ht: normalize init scripts