lists.sr.ht: normalize init scripts
Make local redis service optional
Add extra gunicorn args to *.init
Fix indent on lists.sr.ht openrc files
Add lists.sr.ht & its dependencies